یا هو....

هو البصیر 

و چه کسى از خدا به عهد خویش وفادارتر است ؟

 وَمَنْ أَوْفَى بِعَهْدِهِ مِنَ اللّهِ فَاسْتَبْشِرُواْ بِبَيْعِكُمُ الَّذِي بَايَعْتُم بِهِ وَذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ    ﴿ 111 ﴾  توبه

......و چه کسى از خدا به عهد خویش وفادارتر است ؟ پس به این معامله اى که با او کرده اید شادمان باشید، و این همان کامیابى بزرگ است.

الهی .....

الهی من لی غیرک؟

او بسيار توبه پذير است.

پروردگارت را تسبيح و حمد كن، و از او آمرزش بخواه كه او بسيار توبه پذير است. (۳)

النصر

واي بر...

واي بر هر عيب جوي مسخره كننده‏اي! (۱)

همزه

آن كس كه (در راه خدا) انفاق كند....

اما آن كس كه (در راه خدا) انفاق كند و پرهيزگاري پيش گيرد. (۵)

و جزاي نيك (الهي) را تصديق كند. (۶)

ما او را در مسير آساني قرار مي‏دهيم. (۷)
سوره ليل

چه چیز تورا مغرور کرده؟

اي انسان چه چيز تو را در برابر پروردگار كريمت مغرور ساخته؟!

(۶)

الانفطار

هر كس را بخواهد ...

 ( خداوند ) هر كس را بخواهد (و شايسته ببيند) در رحمت خود وارد مي‏كند، و براي ظالمان عذاب دردناكي فراهم ساخته است.

(۳۱)

الانسان

از مجرمان ( پرسیده می شود )

از مجرمان ( پرسیده می شود ) :

(۴۱)

چه چيز شما را به دوزخ فرستاد؟

(۴۲)

مي گويند: ما از نمازگزاران نبوديم!

(۴۳)
و اطعام مستمند نمي‏كرديم!

(۴۴)
و پيوسته با اهل باطل همنشين و همصدا بوديم.

(۴۵)

و همواره روز جزا را انكار مي‏كرديم.

(۴۶)

المدثر

هر كس در گرو اعمال خويش است.

هر كس در گرو اعمال خويش است.

(۳۸) المدثر

شكيبائي كن

و به خاطر پروردگارت شكيبائي كن.

(۷)

المدثر

از پليديها بپرهيز.

و از پليديها بپرهيز.

(۵)

 المدثر

شما اگر كافر شويد ....

شما اگر كافر شويد چگونه خود را (از عذاب شديد الهي) بركنار مي‏داريد در آن روز كه كودكان را پير مي‏كند؟

(۱۷) المزمل

شکیبا باش ..

و در برابر آنچه آنها (دشمنان) مي‏گويند شكيبا باش و به طرزي شايسته از آنها دوري نما.

(۱۰) المزمل

فقط به او دل ببند

نام پروردگارت را ياد كن و تنها به او دل ببند.

(۸) المزمل

و اطاعت از كسي كه بسيار سوگند ياد مي‏كند و پست است مكن

و اطاعت از كسي كه بسيار سوگند ياد مي‏كند و پست است مكن

(۱۰)

كسي كه بسيار عيبجو و سخن چين است.

(۱۱)

 و بسيار مانع كار خير. و تجاوزگر، و گناهكار است.

(۱۲)علاوه بر اينها كينه توز و پرخور و خشن و بدنام است.

(۱۳)

مبادا به خاطر اينكه صاحب مال و فرزندان فراوان است از او پيروي كني.

(۱۴)

قلم

پروردگار تو بهتر از هر كس مي‏داند چه كسي....

پروردگار تو بهتر از هر كس مي‏داند چه كسي از راه او گمراه شده، و هدايت يافتگان را نيز بهتر مي‏شناسد.

(۷)

القلم

 

كساني كه از پروردگارشان در نهان مي‏ترسند.....

كساني كه از پروردگارشان در نهان مي‏ترسند آمرزش و اجر بزرگي دارند.

(۱۲)

ملک

 

اگر ما گوش شنوا داشتيم....

و مي‏گويند: اگر ما گوش شنوا داشتيم، يا تعقل مي‏كرديم، جزء دوزخيان نبوديم.

(۱۰)

ملک

چه بسيار شهرها و آباديها كه اهل آن......

چه بسيار شهرها و آباديها كه اهل آن از فرمان خدا و رسولانش ‍ سرپيچي كرده‏اند و ما حساب آنها را به شدت رسيديم، و به مجازات كم نظيري گرفتار ساختيم.

(۸)

طلاق

خداوند به زودي بعد از سختيها آساني قرار مي‏دهد.

آنها كه امكانات وسيعي دارند بايد از امكانات وسيع خود انفاق كنند، و آنها كه تنگدستند از آنچه كه خدا به آنها داده انفاق نمايند، خداوند هيچكس را جز به مقدار توانائي كه به او داده تكليف نمي‏كند، خداوند به زودي بعد از سختيها آساني قرار مي‏دهد.

(۷)

طلاق

......خداوند راه نجاتي براي او فراهم مي‏كند.....

.......و هر كس تقواي الهي پيشه كند خداوند راه نجاتي براي او فراهم مي‏كند.

(۲)
و او را از جائي كه گمان ندارد روزي مي‏دهد، و هر كس بر خداوند توكل كند كفايت امرش را مي‏كند، خداوند فرمان خود را به انجام مي‏رساند، و خدا براي هر چيزي اندازه‏اي قرار داده است.

(۳)

طلاق

او عزيز و حكيم است

او از پنهان و آشكار با خبر است و او عزيز و حكيم است.

(۱۸)

تغابن

اگر به خدا قرض الحسنه دهيد.....

بنابراين تا آنجا كه در توان داريد تقواي الهي پيشه كنيد، و گوش ‍ دهيد و اطاعت نمائيد، و انفاق كنيد كه براي شما بهتر است، و آنها كه از بخل و حرص خويشتن مصون بمانند رستگار و پيروزند.

(۱۶)
اگر به خدا قرض الحسنه دهيد آنرا براي شما مضاعف مي‏سازد، و شما را مي‏بخشد و خداوند شكر كننده و بردبار است.

(۱۷) 

 تغابن

آيا خبر كساني كه قبل از شما بودند به شما نرسيده است؟

آيا خبر كساني كه قبل از شما بودند به شما نرسيده است كه چگونه طعم گناهان بزرگ خود را چشيدند، و عذاب دردناك براي آنها است؟!

(۵) تغابن

انفاق كنيد، پيش از آنكه مرگ يكي از شما فرا رسد و بگويد......

از آنچه به شما روزي داده‏ايم انفاق كنيد، پيش از آنكه مرگ يكي از شما فرا رسد، و بگويد پروردگارا! چرا مرا مدت كمي به تاخير نينداختي، تا صدقه دهم و از صالحان باشم!

(۱۰) المنافقون

هر كس چنين كند زيانكار است.

اي كساني كه ايمان آورده‏ايد اموال و فرزندانتان شما را از ياد خدا غافل نكند، و هر كس چنين كند زيانكار است.

(۹) المنافقون

فضل خدا

اين فضل خدا است كه به هر كس بخواهد (و شايسته بداند) مي‏بخشد و خداوند صاحب فضل عظيم است.

(۴) الجمعه

آيا شما را به تجارتي كنم كه از عذاب از عذاب دردناك شما را رهائي مي‏بخشد؟

اي كساني كه ايمان آورده‏ايد آيا شما را به تجارتي كنم كه از عذاب از عذاب دردناك شما را رهائي مي‏بخشد؟!

(۱۰)

به خدا و رسول او ايمان بياوريد، و در راه خداوند با اموال و جانهايتان جهاد كنيد، اين براي شما از هر چيز بهتر است بدانيد.

(۱۱)اگر اين كار كنيد گناهانتان را مي‏بخشد و شما را در باغهائي از بهشت داخل مي‏كند كه نهرها از زير درختانش جاري است، و در مسكنهاي پاكيزه در بهشت جاويدان جاي مي‏دهد و اين پيروزي عظيمي است.12

و نعمت ديگري كه آن را دوست داريد به شما مي‏بخشد و آن ياري خداوند و پيروزي نزديك است و مؤ منان را بشارت ده!

(۱۳) الصف

و به ياد آوريد هنگامي را كه عيسي پسر مريم گفت:

و به ياد آوريد هنگامي را كه عيسي پسر مريم گفت: اي بني اسرائيل! من فرستاده خدا به سوي شما هستم در حالي كه تصديق كننده كتابي كه قبل از من فرستاده شده يعني تورات مي‏باشم، و بشارت دهنده به رسولي هستم كه بعد از من مي‏آيد، و نام او احمد است، هنگامي كه او (احمد) با معجزات و دلائل روشن به سراغ آنها آمد گفتند اين سحري است آشكار!

(۶) الصف